Самым популярным словом, а точнее фразой стало то самое "дамэ ё, дамэ, дамэ", которое Каменаши произносил несколько раз в своих передачах.
Что за дамэ ё, дамэ?" ダメよ~ダメダメ — Дамэ ё, дамэ-дамэ! «Нельзя, нет, нельзя!» — это ключевая фраза в скетчах женского комического дуэта «Ниппон Эрекитэру рэнго», в которых Хасимото Коюки, изображающая робота-андроида, отбивается от амурных притязаний владельца, пожилого мужчины, которого изображает Накано Соко."Посмотрела видео с этим дуэтом, и правда, оно очень забавное и очень привязчивая эта фраза.